今天要踏查的是石硬子古道，這也是參與探勘工作以來最多人的一次。

從石硬子橋出發，

荒野協會的飛鼠大哥先做了簡單的地理、歷史介紹。

由於我對於週邊的地理非常陌生，對於大哥介紹地名、方位，完全霧煞煞。

 

是說，霧煞煞就是我來的原因，跟著走就對了。

接著轉入沒有舖設水泥的路段。

 

約莫兩公里的路徑，

大哥沿途走在最前面開路。

我們一路跟在後面聽著過往的故事，

一面走在被草與樹掩蓋的路徑上。

越過清澈小溪，這是石子溪的上游

途中經過一處，

飛鼠大哥介紹路邊的植物就是小花蔓澤蘭。

同是荒野協會的姜芳玉大姊一得知這就是那小花阿蘭擔心的不得了，

立馬停下腳步與蔓澤蘭搏鬥好一番。

非常認真的要置小花阿蘭於死地…

 

六月中的天氣，

走在林子裡面相當悶熱，

汗滴不停地流。

偶爾一陣輕風吹來就相當滿足。

 

不停地有地方休息，有故事聽，

經過路邊的棄用豬舍。

 

最後，抵達今天折返點三合院古厝 – 清河堂

八十多歲的阿嬤在三合院乘涼，

在這清悠的鄉下平日，難得這麼熱鬧，阿嬤親切地問喉大家。

老房子的主人張大哥也是荒野人，

在三合院與我們分享幾年前回歸家鄉，

重新與自已的土地建立關係的故事。

 

由於當天對於飛鼠大哥所介紹的地名、方位太過陌生，

當下暈頭轉向霧煞煞的感覺太深刻。

於是後來花了一點時間認識這些地方。

 

 

當天完全搞不清楚方位的北埔、峨眉、南庄

 

 

石硬子古道三兩事 / 記錄：陳進有

1.石硬子其實是錯誤的翻譯，由於客家話形容石硬子這地方的發音是石峎(shi˙ genˇ)念起來很像中文的石硬的發音，所以後來就被誤植為石硬子了。而石峎(shi˙genˇ)在客家話中的意思就是小山丘(下面是一整塊巨大岩層的那種)頂端的意思。

2.石硬子-小南坑這條路是早期北通竹塹，南通南庄的一條高速公路。石硬子的路往後可以通到兩個地方，一個是茅坪(貓乓ㄤ)以及藤坪。過年親戚家小孩聚會的時候，我們都會帶小朋友從佛山茶園走到獅頭山(茅坪的區域)。

3.藤坪在30~40年前也有賽夏族的部落，隔壁商店的阿婆說以前部落的原住民回家也都會經過這條路，常常在他們的店裡喝酒聊天，如果有人喝醉了就會有人跑回部落再找人回來店裡載他回家。

 

 

特別介紹：

飛鼠 – 陳紹忠

南外社區總幹事、「油點草」自然農場負責人
離開科學園區的工作，回到家鄉為自然保育而努力。

 

 

相關報導：

【 與荒野趴趴走 ~ 石硬子人文生態古道行】

http://sowhc.sow.org.tw/html/photo02/102photo/1021215/1021215.htm
【 荒野遊俠】重返山林、亦腳新耕，寄情於泥土地的陳紹忠

http://sowhc.sow.org.tw/html/knight/shao-chung/shao-chung.htm

 

【 新故鄉動員令】劉克襄訪談陳紹忠

新故鄉願景 – 北埔南外社區 把姜家古厝蓋回來

http://www.chinatimes.com/newspapers/20150420000449-260102

 

【 國民記憶庫 – 台灣故事島】陳紹忠家族遷徙的故事

http://storytaiwan.tw/Story_Detail_c.aspx?n=8165120E417DA7CB&s=DE2A24C675EA0D96